《周书》上讲“农夫不干活人们就没有吃的工匠不干活人们就没有用
《周书》上讲:“农夫不干活人们就没有吃的,工匠不干活人们就没有用的,商人不活动东西就无法流通,山林湖海不开发物资就要短缺。”物资短缺许多事情就无法进行了。农、工、商、虞,都是人们衣食的“源泉”。“源泉”丰沛物资就富裕,“源泉”细小物资就短缺。这四者上可以使国家富裕,下可以使家庭富足。贫富的规律,是谁也改变不了的,聪明善于经营的就富,笨拙不善于经营的就穷。当年姜太公被封在营丘,那里土地盐碱贫瘠,人口稀少,姜太公就鼓励妇女们纺织刺绣,提高工艺技能,齐国的鱼盐流通到各个诸侯国,于是各个地方的人都投奔了齐国,就像钱串子串起铜钱,辐条齐聚于车。齐国制造的鞋帽远销于天下各国,北海、东海和泰山之间的许多小国都恭恭敬敬地去齐国朝拜。后来齐国一度衰落,待至管仲执政,重新修明国政,实行许多新的经济政策,辅佐齐桓公成了春秋时的霸主,多次召集诸侯会盟,又一度平定了周国的内乱,帅诸侯以尊周室;而管仲个人的家庭也获得了巨大的经济利益,他虽然是个大夫,但比其他国家的一个诸侯还富。也正因此,齐国的富强一直持续到战国时代的齐威王、齐宣王。
故曰:“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱。”礼生于有而废于无。故君子富好行其德,小人富以适其力。渊深而鱼生之,山深而兽往之,人富而仁义附焉。富者得势益彰,失势则客无所之。以而不乐,夷狄益甚。谚曰:“千金之子,不死于市。”此非空言也。故曰:“天下熙熙,皆为利来;天下壤壤,皆为利往。”夫千乘之王,万家之侯,百室之君,尚犹患贫,而况匹夫编户之民乎!
“仓廪实”二句:见《管子·牧民》。仓廪,泛指仓库。实,充满。
适:节制,调节。
人富而仁义附焉:谁富有谁就有仁义的好名声。按,《庄子·胠箧》中有所谓“窃钩者诛,窃国者侯,侯之门而仁义存焉”,司马迁语即本此,亦愤慨语。
失势则客无所之:谁的势力一旦失去,他便立刻门庭冷落,再也没有朋友。按,这是《史记》中反复慨叹的一个主题,如《孟尝君列传》、《廉颇蔺相如列传》、《汲郑列传》等皆是。
“以而不乐”二句:八字不知所云。泷川引中井曰:“‘以而不乐’句疑有脱误。”
“千金之子”二句:一指富家子弟知荣辱,耻犯法;一指富家子弟犯法,家有钱打点,亦可不使“死于市”,汉代法律中公开规定可以花钱赎罪。
“天下熙熙”四句:按,此数语之意义非凡,其一揭出了追求物质利益是一切人的本性;其二是痛斥了上流社会的假清高,是对“君子喻于义,小人喻于利”这种污蔑下层人的有力驳斥。熙熙、壤壤,皆言往来人多的样子。