蹑（niè）履：趿拉着鞋。

三星：即参星。古代二十八星宿之一，属西方白虎七宿，参星一般酉时（下午五时至七时）现于西方。《诗经·唐风·绸缪》：“绸缪束薪，三星在天。”

遂：称愿。

思君见巾栉2，以益我劳勤2。

安得鸿鸾羽，觏此心中人2。

诚心亮不遂，搔首立悁悁2。

何言一不见，复会无因缘。

故如比目鱼，今隔如参辰2。

巾栉（zhì）：手巾、梳子，以代指盥洗用具。

劳勤：忧愁，思念。谓见到良人的巾栉，更增添了对他的想念。

觏（gòu）：见。

搔首立悁悁（yuān）：以手搔头，愁闷地独立。搔首，愁闷的样子。悁悁，忧愁貌。

故如比目鱼，今隔如参辰：谓从前如比目鱼般形影不离，今朝如参辰星般互不相见。比目鱼，旧说此鱼眼睛长在身体一侧，非两两相并不能游动，比喻夫妻恩爱。参辰，即参星和辰星，参星酉时（下午五时至七时）现于西方，辰星卯时（上午五时至七时）现于东方，参、辰一西一东，出没各不相见。

人靡不有初，想君能终之2。